Übersetzen Französisch Arabisch بالشكل المطلوب

relevante Treffer

• el crédit (n.) , m
  مطلوب له
  mehr ...
• convoité (adj.) , {verwaltung.}
  مَطْلُوب {إدارة}
  mehr ...
• commandé (adj.)
  مَطْلُوب
  mehr ...
• exigé (adj.)
  مَطْلُوب
  mehr ...
• requis (adj.)
  مطلوب {requise}
  mehr ...
• demandé (adj.)
  مطلوب {demandée}
  mehr ...
• la créance (n.) , f
  مطلوب
  mehr ...
• el appel (n.) , m
  مطلوب
  mehr ...
• voulu (adj.)
  مطلوب {voulue}
  mehr ...
• la revendication (n.) , f
  مطلوب
  mehr ...
• spam (n.)
  البريد الإلكتروني غير المطلوب
  mehr ...
• pourriel (n.)
  البريد الإلكتروني غير المطلوب
  mehr ...
• prévariquer (v.) , {Recht}
  لَمْ يَقُمْ بِهَا بِالشَّكْلِ الْمَطْلُوب {قانون}
  mehr ...
• radical (n.) , {math.}
  عَلَامَة يُوضَع أَسْفَلَ مِنْهَا الرَّقْم الْمَطْلُوب جَذْرُه {رياضيات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Tu t'es trompé.
  لم تقم بالعمل بالشكل المطلوب
• À l'avenir les rapports se conformeront à la présentation souhaitée.
  وسوف تلتزم التقارير في المستقبل بالشكل المطلوب.
• Votre coeur ne fonctionne pas correctement.
  سيد (دريك), قلبك .لايؤدي وظائفه بالشكل المطلوب
• Peut-être que tu l'as mal bu.
  .ربما لم تفعلي ذلك بالشكل المطلوب
• Ses médicaments ne fonctionnent plus aussi bien et...
  ...لم تعمل أدويته بالشكل المطلوب ، و
• Je veux dire, Killer Joe, c'est un professionnel. Il fera ça très bien.
  أعني,(جوي) قاتل محترف سيقوم بالأمر بالشكل المطلوب
• On va les mettre ici et je vais inscrire ton nom sur le pot.
  .دعنا نضعهم هنا بالشكل المطلوب مع توقيع إسمك عليها
• Okay, euh, tous ces outils de destruction correspondent
  كل هذه الأدوات القاتلة واللتي تتمتع بالشكل المطلوب تتوافق
• Je m'excuse de ne te l'avoir pas dit assez.
  حسنا، أنا أريد الاعتذار فقط لعدم تأكيد الأمر بالشكل المطلوب حسنا، أنا أريد الاعتذار فقط لعدم تأكيد الأمر بالشكل المطلوب
• d) Le titulaire apporte aux documents, dans la langue voulue, les corrections et les modifications d'édition pour la mise en page requise;
  (د) جمع التصويبات المقدمة وتحرير الوثائق باللغة ذات الصلة وفقا للشكل المطلوب؛